1:08:02
Ich hoffte es.
1:08:06
- Wo ist Kanuthia?
- Er ist tot.
1:08:16
Wie geht es dir?
Trinkst du einen mit uns?
1:08:21
Es ist Zeit,
ein Kissen zu finden.
1:08:23
- Ein andermal dann?
-Ja.
1:08:29
Frohe Weihnachten!
1:08:32
Weihnachten.
1:08:35
Stimmt ja.
1:09:06
Dieser Häuptling sagt,
Kinder größer als so...
1:09:09
dürfen nicht lesen lernen.
1:09:13
Sag ihm, dass alle Kinder
zur Schule gehen müssen.
1:09:16
Nein. Dies ist ein Häuptling.
1:09:19
- Sie sind kein Häuptling.
- Das ist absurd.
1:09:21
Es ist nicht gut, wenn große Menschen
mehr wissen als dieser Häuptling.
1:09:25
Wenn diese Kinder groß sind...
1:09:27
kann dieser Häuptling tot sein.