1:11:02
Sie werden sich entschuldigen.
1:11:07
Sie sorgen für Wirbel,
Baroness.
1:11:13
Als sie lesen lernen wollten,
wie haben sie sich ausgedrückt?
1:11:15
Wissen sie,
dass ihnen Dickens gefallen wird?
1:11:17
- Sollen sie etwa nicht lernen?
- Ich finde, Sie sollten sie fragen.
1:11:21
Wollten Sie als Kind
etwas lernen?
1:11:24
Wie können ihnen
Geschichten schaden?
1:11:26
Sie haben ihre eigenen Geschichten.
Nur werden sie nicht aufgeschrieben.
1:11:28
Und was für ein Interesse haben Sie
an ihrem Unwissen?
1:11:31
Sie sind nicht unwissend.
1:11:33
Ich finde nur, man sollte keine
kleinen Engländer aus ihnen machen.
1:11:42
- Sie verändern die Dinge gern, was?
- Zum Guten, hoffe ich.
1:11:46
Ich möchte,
dass meine Kikuyu lesen lernen.
1:11:49
"Meine Kikuyu." "Mein Limoges."
"Meine Farm."
1:11:53
Das ist eine Menge Besitz.
1:11:54
Für all das
habe ich einen Preis bezahlt.
1:11:57
Was genau gehört Ihnen?
1:12:00
Wir sind hier keine Besitzer.
Wir sind nur auf der Durchreise.
1:12:05
Ist das Leben wirklich
so verdammt einfach für Sie?
1:12:08
Vielleicht verlange ich
weniger vom Leben als Sie.
1:12:12
- Das glaube ich nicht.
- Frohes Neues Jahr!
1:12:19
Sollten alte Bekannte
vergessen werden
1:12:22
Und sollte man sich nicht
an sie erinnern
1:12:28
Sollten alte Bekannte
vergessen werden
1:12:33
Wegen der alten Zeiten von einst
1:12:38
Wegen der alten Zeiten einst,
mein Lieb
1:12:43
Wegen der alten Zeiten von einst
1:12:48
Wir trinken einen Becher
voller Gütigkeit
1:12:53
Auf die gute alte Zeit
1:12:58
Wir trinken einen Becher