1:19:02
Kusch?
1:19:06
Ist es nicht so? Kusch?
1:19:17
Das ist ein tolles Wort,
Baroness.
1:19:29
Kurbeln Sie noch einmal, ja?
1:19:31
Fast. Kurbeln Sie noch einmal.
1:19:36
Noch einmal.
1:19:42
Noch einmal.
1:19:50
Gut gemacht.
Wir können weiterfahren.
1:19:58
Ich weiß nicht,
wie wissenschaftlich das ist...
1:20:00
aber ich weiß, dass man in Afrika
nachts weiter sieht als woanders.
1:20:08
Und die Sterne sind heller.
1:20:14
Es geht um die Zelte.
1:20:17
Wenn ich mit Kanuthia
unterwegs war...
1:20:20
so war es früher jedenfalls,
haben wir sie nie benutzt.
1:20:24
Ich erinnere mich an ihn.
1:20:28
Er hatte etwas--
1:20:29
Masai.
1:20:31
Er war halb Masai.
Daran erinnern Sie sich.
1:20:34
Sie sind unvergleichlich.
1:20:37
Wir glauben,
wir können sie zähmen...
1:20:40
aber das gelingt uns nicht.
1:20:43
Wenn man sie ins Gefängnis sperrte,
würden sie sterben.
1:20:46
- Warum?
- Weil sie im Jetzt leben.
1:20:49
Sie denken nicht
an die Zukunft.
1:20:52
Sie begreifen nicht,
dass sie eines Tages entlassen werden.
1:20:56
Sie glauben,
dass es für immer ist.
1:20:58
Also sterben sie.