1:40:59
Männer,
die den Elch in Alaska...
1:41:02
den Grizzly in Amerika und
den Tiger in Indien verpasst haben...
1:41:04
sind jetzt auf hoher See,
hierher unterwegs.
1:41:09
Berkeley wird Farmer.
1:41:11
Das könntest du auch machen.
1:41:13
Nein, danke.
1:41:16
Aber du solltest
ihn besuchen.
1:41:19
Er sah nicht gut aus.
1:41:29
Kannst du bleiben?
1:41:34
Ein, zwei Tage vielleicht.
1:41:38
- Ist das in Ordnung?
- Nein.
1:41:43
Du brauchst keine zwei Flinten
auf Safari.
1:41:45
Dann übernimm
die Arbeit in der Stadt.
1:41:48
Triff die Kunden, kümmere dich
um die Ausrüstung, erledige die Post.
1:41:51
Ich weiß nicht,
ob ich mich dafür eignen würde.
1:41:53
Du musst doch etwas tun.
1:41:57
Nein, das muss ich nicht.
1:41:59
Mein Urin ist schwarz geworden.