Out of Africa
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

2:11:08
Ich habe erst davon gehört,
als ich an der Grenze war.

2:11:10
Es scheint, dass ich alles darum gebe,
deine Aufmerksamkeit zu erregen.

2:11:19
Ich habe deine Sachen
fast alle zusammengepackt.

2:11:28
Und meine arme Familie
habe ich an den Rand des Ruins gebracht.

2:11:30
Jetzt muss ich sie
um noch mehr Geld bitten.

2:11:34
- Lass mich dir helfen.
- Du möchtest mich also hier behalten?

2:11:44
Nein.
Ich will jetzt etwas wert sein.

2:11:48
Was wirst du tun?
2:11:51
Abreisen,
nach meinem Trödelmarkt.

2:11:53
Am Freitag nach Mombasa
und dann...

2:11:56
mit dem Schiff nach Dänemark.
2:12:16
Danke, Denys.
2:12:27
Du musst dafür sorgen, dass sie
vor der Regenzeit aufbrechen können.

2:12:30
Es ist gutes Land,
ausreichend für alle.

2:12:32
Aber sie dürfen sich nicht streiten
oder der Regierung Ärger machen.

2:12:35
Verstehst du?
Oder sie werden es verlieren.

2:12:39
Du musst ihnen erklären,
dass ich nicht hier sein werde...

2:12:44
um mich ihrer anzunehmen.
2:12:46
Ist dieses Land weit von hier?
2:12:48
Nicht sehr weit.
2:12:53
Wie kann es jetzt denn sein
mit mir und Ihnen?

2:12:58
Du wirst etwas Geld haben.
Genug, glaube ich.


vorschau.
nächste.