:26:38
Los hombres que extrañaban
antas en Alaska...
:26:41
osos en América,
tigres en la India...
:26:43
navegan los mares ahora
con destino hacia aquí.
:26:48
Berkeley va a labrar.
:26:50
Podrías hacer lo mismo.
:26:52
No, gracias.
:26:55
Debes ir a verlo.
:26:58
No me lució nada bien.
:27:08
¿Puedes quedarte?
:27:13
Por un día más o menos.
:27:17
- ¿Te parece bien?
- No.
:27:22
No necesitas 2 rifles
en un safari.
:27:24
Entonces haz la labor en el pueblo.
:27:27
Los clientes, las provisiones,
la correspondencia.
:27:29
- Hay mucha correspondencia.
- No sé si sirvo para eso.
:27:32
Tienes que hacer algo.
:27:35
No, en realidad.
:27:38
Estoy orinando negro, Denys.
:27:46
Te llevaremos a un hospital
para que te atiendan.
:27:51
Aquí me atienden muy bien.