2:08:02
Missä Denys on?
2:08:04
Ties missä.
2:08:08
Mitäpä tuosta,
paronitar on vararikossa.
2:08:12
Kaikki on ohi.
2:08:14
Ennen lähtöäni
etsin maata kikujuilleni.
2:08:18
Se ei ole suurin huoli.
2:08:19
Jokin kaistale,
jossa he voivat olla yhdessä.
2:08:25
Kahvi pääsi loppumaan...
2:08:27
mutta voin tarjota teetä.
2:08:30
Sellaista viljelysmaata ei ole
muualla ja vaikka olisikin...
2:08:34
ei sinne alkuasukkaita pantaisi.
2:08:36
- Maa kuuluu heille.
- Se kuuluu kruunulle.
2:08:40
Pyyntönne on mahdoton.
2:08:42
Ainahan se on. Kenen
puoleen käännyn seuraavaksi?
2:08:45
Olette tavannut jo kaikki.
2:08:48
Meillä on uusi kuvernööri.
2:08:50
Sir Joseph
ei ole vielä saapunut.
2:08:53
Mutta tulee kuulemma pian.
2:08:56
Kutsutteko minut
vielä tilaisuuksiinne?
2:08:59
Kapteeni Jacques Llewllyn.
2:09:01
Palveluksessanne.
2:09:04
Hugh Chomondeley,
lordi Delamere.
2:09:07
Lady Delamere.
2:09:10
Hyvää päivää.
2:09:15
- Kuvernööri.
- Paronitar.
2:09:17
Paronitar von Blixen.
2:09:20
Ikävä kuulla,
että Kenia menettää teidät.
2:09:23
- Olette siis kuullut.
- Kyllä.
2:09:25
Otan osaa.
2:09:27
Tunnetteko nykyisen ongelmani?
2:09:31
- Haluatte meiltä maata.
- Autatteko, sir Joseph?
2:09:34
Se on sangen vaikeaa.
2:09:40
- Paronitar!
- Nouskaa toki ylös.
2:09:46
Kenia on ankara maa naisille...
2:09:49
joten
täällä ollaan ritarillisia.
2:09:51
Teillä on valtaa, enkä voi
kääntyä enää muiden puoleen.
2:09:55
Keskustellaan asiasta ajallaan.
2:09:57
Älkää kiusaantuko.
Olen menettänyt kaiken.
2:09:59
- Voin siis hyvin anella.
- Odottakaa.