:08:00
Une laiterie. Ce n'est pas
trop tôt pour le lait à domicile ?
:08:06
- Vous ne montez pas ?
- Non, je continue.
:08:08
Où ça ?
:08:10
Parlez de l'ivoire à
Berkeley Cole. Bror le connaîit.
:08:14
Je suis la baronne Blixen !
:08:16
Pas encore !
:08:19
Finch Hatton, Dennis !
:08:25
Msabu,
je suis Farah Aden.
:08:28
On peut y aller.
:08:29
- Où est le baron Blixen ?
- Il est à Muthaiga.
:08:32
S'il vous plaîit, venez.
:08:43
Où est Muthaiga ?
:08:45
Muthaiga est un club
où les Anglais vont boire.
:08:48
Je vous en prie.
:08:57
Ecoutez, dans ce train, il y a
mon cristal et ma porcelaine !
:09:01
- Ma porcelaine, vous comprenez ?
- Oui, msabu.
:09:04
La porcelaine,
ça peut se casser.
:09:49
Reste là.