2:17:02
Je pense à notre campement
sur la rivière...
2:17:09
et à Berkeley...
2:17:12
et à la première fois
que tu m'as emmenée en avion.
2:17:17
Comme c'était bon, tout ça.
2:17:23
Et quand je suis sûre
de ne plus pouvoir tenir...
2:17:26
j'attends encore un moment.
2:17:31
Et je sais que je pourrai
tout supporter.
2:17:38
Tu veux m'aider ?
2:17:42
Oui.
2:17:53
Viens danser avec moi.
2:18:41
Tu avais raison.
2:18:43
La ferme ne m'a
jamais appartenu.
2:18:48
J'avais peut-être tort.
2:18:51
J'avais une ferme en Afrique.
2:18:57
- Vendredi.
- Oui.