:21:01
Hoe lang gaat dat duren ?
- Dat hangt van Kinanjui af.
:21:04
Het stamhoofd van de Kikuyu.
U moet dus met hem onderhandelen.
:21:08
Wanneer kunnen we gaan oogsten ?
- We zijn nog aan het planten.
:21:12
Over een jaar of drie, vier.
:21:15
Vierjaar ?
- Als het aanslaat.
:21:18
We zitten hier vrij hoog.
:21:21
En waar moeten we dan van leven ?
- Ik werk om naar huis te kunnen.
:21:27
Als u geen geld heeft,
zeg het dan nu maar.
:21:32
We doen 200 hectare.
:21:36
Stamhoofd Kinanjui,
ik heb gehoord dat u een wijs...
:21:40
Nu even niet.
:21:42
Ik wil graag met u onderhandelen.
:21:45
De Kikuyu zijn harde werkers...
:21:47
... en ik zal ze eerlijk
en rechtvaardig...
:21:51
... behandelen.
:21:53
Het stamhoofd spreekt geen Engels.
:21:58
Zeg maar dat ik barones Blixen ben.
- Dat weet hij.
:22:02
Vertaal dan maar wat ik
net gezegd heb.
:22:38
Wat zegt hij ?
:22:40
De Kikuyu kunnen dit werk doen.
:22:48
En wat nog meer ?