Out of Africa
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

2:08:02
Waar is Denys ?
2:08:04
Geen idee.
2:08:08
Maakt niet uit.
De barones is bankroet, D.

2:08:12
Het is afgelopen.
2:08:14
Voordat ik ga moet ik een stuk land
vinden voor mijn Kikuyu.

2:08:18
Je hebt al zorgen genoeg.
2:08:19
Een klein stukje, zodat ze
bij elkaar kunnen blijven.

2:08:25
De koffie is op...
2:08:27
... maar ik heb nog wel thee.
2:08:30
Er is geen akkerland meer,
en als het er al was...

2:08:34
... dan ging het niet
naar de inboorlingen.

2:08:36
Het is hun land.
- Het is van de Kroon.

2:08:40
Wat u wilt kan niet.
2:08:42
Ja, zoals altijd.
Met wie moet ik nu praten ?

2:08:45
U hebt iedereen al gehad.
2:08:48
We hebben toch
een nieuwe gouverneur ?

2:08:50
Sir Joseph ?
Die is nog niet gearriveerd.

2:08:53
Maar hij komt binnenkort.
2:08:56
Wilt u me uitnodigen ?
2:08:58
Kapitein Jacques Llewllyn.
2:09:01
Tot uw dienst.
- Mr. Llewllyn.

2:09:04
Hugh Chomondeley, lord Delamere.
2:09:07
Tot uw dienst.
- Lady Delamere.

2:09:10
Hoe maakt u het ?
- Lady Delamere.

2:09:15
Commissaris.
- Barones.

2:09:17
Barones Von Blixen.
2:09:20
Het spijt me dat u Kenia gaat verlaten.
2:09:22
U heeft gehoord van mijn problemen ?
- Ja.

2:09:25
En dat betreur ik.
2:09:27
En kent u mijn huidige probleem ?
- Barones.

2:09:31
Het land dat u wilt hebben...
- Wilt u me helpen, Sir Joseph ?

2:09:34
Dit is niet...
- Dat wordt moeilijk.

2:09:40
Barones.
- Sta op.

2:09:45
Vrouwen hebben het niet
makkelijk in Kenia...

2:09:49
... maar er bestaat nog ridderlijkheid.
2:09:51
U bent een machtig man
en ik heb helemaal niemand.

2:09:55
We bespreken het later.
2:09:57
Ik ben echt alles kwijt.
2:09:59
Ik heb niets te verliezen.
- Wacht even.


vorige.
volgende.