Out of Africa
prev.
play.
mark.
next.

:10:03
Unnskyld.
Jeg ser etter baron Blixen.

:10:06
Rajiv.
:10:14
-Jeg lurte på om--
- Memsahiber har ikke adgang.

:10:20
-Jeg ser bare etter--
- Memsahiber har ikke adgang.

:10:31
Hvor har du vært?
:10:34
- Hvor har du vært?
- Ordnet saker og ting.

:10:36
Hvordan var turen?
Du kan fortelle senere.

:10:40
- Vil du skifte klær?
- Bagasjen står på toget fremdeles.

:10:43
Rom "D" rett opp trappen.
Jeg har ikke skaffet ring.

:10:46
- Gjør det noe?
- Trodde du ikke at jeg kom?

:10:48
Jeg trodde du ville spare pengene.
Du vil stortrives her.

:10:51
Tjenerne er helt topp.
En drink?

:10:53
Én time til bryllupet.
:10:55
Én time?
:11:08
- Er dette greit?
-Jeg var spent på fargen.

:11:11
Det er elfenben.
Milde himmel.

:11:13
-Jeg har elfenbenene til en fyr.
- Hvem?

:11:34
Jeg er Sarah, Lady Belfield.
Skal jeg vitne for deg?

:11:37
- Takk.
- Kort eller lang?

:11:39
Lang.
Mer tid til å venne meg til det.

:11:43
Rolig, alle sammen.
:11:45
Med Hans Majestets godkjenning...
:11:48
erklærer jeg
at baron Bror von Blixen...

:11:51
svensk statsborger, og--
:11:54
- Hva heter du?
- Pokker, Henry, jeg sa det til deg.

:11:58
Karen Christentze Dinesen.

prev.
next.