:12:00
Karen Christentze Dinesen...
:12:02
dansk kvinne...
:12:03
herved er viet
som mann og kone.
:12:07
Gud bevare dette selskapet.
Gud bevare kongen.
:12:15
Takk for alt sammen.
:12:19
Hørte dere om Shuttleworth?
:12:21
"Han bor i høyden," sa han.
"I et tre med en bavian."
:12:25
"Hunn eller hann?"
spurte jeg.
:12:27
"Hunn, selvsagt", sa han.
:12:28
"Gamle Shuttleworth er ikke homse."
:12:32
Sarah, hvor er
den tøvete mannen din?
:12:35
Guvernøren står ved punsjebollen
i håp om å unngå deg.
:12:38
Vil du møte bruden,
eller kom du kun for whiskyens skyld?
:12:42
Ikke for selskapets skyld,
det skal gudene vite.
:12:45
Lord Delamere,
dette er baronesse Blixen.
:12:48
Baronesse Blixen,
Lord Delamere.
:12:53
Baronesse.
Er du svensk?
:12:56
Nei, dansk.
:12:57
Det vesle landet
ved siden av Tyskland.
:13:01
Hvor står Danmark
hvis det blir krig?
:13:05
På egne føtter, håper jeg.
I tråd med tradisjonen.
:13:09
Kan vi kalle deg
noe annet enn "baronesse"?
:13:12
Hva blir du kalt?
:13:14
"D", hvis jeg er heldig.
:13:27
Mitt tåpelige navn er Felicity,
men jeg liker kjolen din.
:13:31
Takk.
:13:33
Men ikke hatten.
:13:35
Den skal visstnok være praktfull.
:13:38
Vi dør av heteslag her.
:13:40
Jeg er ihvertfall
beskyttet mot mygg.
:13:43
De store.
:13:47
- Milde himmel.
- Er du nervøs?
:13:50
Burde jeg være det?
:13:53
Du vet.
:13:55
Bryllupsnatt og det hele.