Out of Africa
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:17:30
Este é o Belknap.
:17:32
- Dirige a fazenda.
- Boa noite, minha senhora.

:17:41
Este é o teu cozinheiro.
Chama-se Esa.

:17:51
E este é oJuma. O criado de dentro.
:17:59
Anda. Vem ver a tua casa.
:18:03
Quando me deixares,
caso-me com o Berkeley Cole.

:18:10
É unha e carne com os Somalis.
:18:12
Há imensos nas terras dele
que acham que ele é um prÍncipe.

:18:15
Ele vende o marfim do
Finch Hatton.

:18:17
O Belknap é um tipojovial.
:18:20
Teve uma propriedade dele.
Perdeu tudo ao tentar plantar linho.

:18:26
- Ele sabe alguma coisa de gado?
- Não comprei gado.

:18:30
Em vez disso, vamos plantar café.
:18:40
Não foi isso que planeámos.
:18:42
Tu estavas na Dinamarca.
Eu tive de decidir.

:18:45
Nós tÍnhamos decidido.
:18:48
Não sabemos nada de café.
:18:49
- Planta-se, cresce.
- Falámos numa vacaria. A minha mãe--

:18:53
A tua mãe não quer saber se são vacas
ou café desde que dê lucro.

:18:57
Tem de se estar rodeado de gente
senão dá tudo errado.

:18:59
Não vim para a África
para ficar a ver vacas.


anterior.
seguinte.