:39:06
Éum estranho sentimento-- o adeus.
:39:09
Háalguma inveja nele.
:39:13
Oshomenspartempara serem testados
na sua coragem.
:39:17
Nós, se alguma vezsomos testadas,
énapaciência...
:39:21
nopassarsem eles...
:39:23
no como suportamosa solidão.
:39:27
Mas eusempresoube isso.
:39:32
Não foipreciso umaguerra.
:39:35
Disse adeusao Bror.
:39:38
O Denyspartiusem dizerpalavra...
:39:41
o que foiperfeitamente adequado.
:39:46
Ó da casa!
:39:52
Pensei que poderia querer carne.
:39:55
- Há notÍcias?
- Não, nada de novo.
:39:59
Nada de combates.
No entanto, terrÍveis febres.
:40:02
Penso que tenho tempo
para um chá.
:40:12
É a favor dos alemães?
:40:17
Foram eles que a mandaram
perguntar-me isso?
:40:19
- Isso foi discutido na cidade.
- Por causa do meu mau Inglês.
:40:24
E de que lado estava?
:40:27
Do seu.
:40:34
Vão mandar-me para um colégio interno.
A mãe diz que estou a crescer selvagem.
:40:37
- Queria saber a sua opinião.
- A minha?
:40:40
Você é uma mulher vivida.
:40:44
Um dia, gostaria de ser
senhora do meu nariz como você.
:40:49
- É isso que eu sou?
- Não parece que precise muito de nós.
:40:56
Baronesa,
posso perguntar-lhe uma coisa?
:40:59
Não sei grande coisa de homens.