:42:04
E para onde é que o meu marido
quer que essa carroça seja mandada?
:42:06
Ele está com o Delamere
nas margens do Lago Natron.
:42:09
Claro que isso é confidencial.
:42:11
Não me esquecerei, Tenente.
:42:13
Só quis dizer que não é bom
que seja falado em Nairobi.
:42:17
E vamos ter de a mudar para a cidade.
Não a podemos proteger aqui.
:42:21
O que quer dizer com isso?
:42:23
Com os homens longe, preocupa-nos
o elemento nativo. Temos ordens.
:42:26
Mulheres e crianças para a cidade.
:42:28
Isso é internamento, Tenente.
:42:30
Mulheres e crianças, Baronesa.
:42:33
- Isso é uma categoria ou duas?
- Tem tempo para juntar as suas coisas.
:42:37
Mando-lhe uma escolta
na quinta-feira.
:42:39
E sou um Capitão, Baronesa.
:42:47
Não me pagam para lutar, Sra. Blixen.
:42:54
Onde é o Lago Natron?
:42:56
É no sul, é um matagal.
:42:59
Não é lugar para homem branco.