1:56:35
Menina Felicity Spurway,
sem faltas.
1:56:37
Aquela Felicity é fantástica.
1:56:39
É mesmo.
1:56:43
Concorrente seguinte,
Sr.John Sutton no Castano.
1:56:50
Como estás?
1:56:52
Envelhecendo, creio eu.
1:56:55
Tu não.
1:56:57
Como vai a caça?
1:56:59
Dá para viver.
Onde está o Denys?
1:57:02
No Uganda. Um potentado.
1:57:07
Pensei que talvez queiras o divórcio.
1:57:15
Ela tem dinheiro?
1:57:17
Claro que tem dinheiro.
1:57:21
É importante para ti...
1:57:23
penso eu.
1:57:26
Bom, terei de te acusar
de alguma coisa.
1:57:30
Ou pensaste que o conseguirias
ao contrário?
1:57:34
Força. Seja o que for.
1:57:36
De certeza que sou culpado.
1:57:41
Obrigado, Tanne.
1:57:43
Como é que consegues--
manter-nos amigos?
1:57:47
Foi assim que começámos.
1:57:52
Bom, ficarei feliz por ti,
se puder.