1:02:17
Det er tid til at pakke sammen
og forsvinde herfra.
1:02:21
Det ser ikke ud til, vi har noget valg.
1:02:25
Hvad med dig, Barret?
1:02:27
Nogle ideer?
1:02:32
Hvad med pastoren?
Han ved, hvad der skal gøres.
1:02:36
Han er her ikke.
1:02:40
Mener du, han er rejst?
1:02:44
Han red over og sagde til LaHood,
at vi afslog hans tilbud.
1:02:48
Men før han rejste...
1:02:50
sagde han, hvis der skete noget, håbede
han, vi gjorde, som han ville have gjort...
1:02:55
hvis han var her.
1:03:06
jeg ved ikke rigtig.
1:03:09
Vi kunne vel fortsætte gravning
uden vand et par dage.
1:03:12
Han ville have hadet,
vi gav op uden at have gjort vores bedste.
1:03:17
Lad os blive her et par dage.
Hvad har vi at miste?
1:03:23
En klump. jeg vil gerne finde
en stor guldklump.
1:03:28
Og så vil jeg holde den op
for næsen af LaHood.
1:03:57
Du er modig, Barret...
1:03:59
men du er elendig til at lyve.