:08:14
II n'y a plus qu'ä emmener
nos femmes et ä décarrer.
:08:18
On n'a pas le choix!
:08:22
Et toi, Barret?
:08:23
Tu as une idée?
:08:29
Oû est le pasteur? II saura quoi faire.
:08:32
Il n'est pas lä.
:08:37
Il est parti?
:08:39
II est allé dire ä LaHood
qu'on refusait son offre.
:08:45
Mais avant de partir...
:08:47
il a dit qu'en cas de coup dur,
on fasse ce qu'il ferait...
:08:52
s'il était lä.
:08:57
Merde.
:09:06
On peut toujours filtrer ä sec,
quelques jours.
:09:09
Il ne voudrait pas qu'on cède
sans avoir tout tenté.
:09:13
Tenons quelques jours de plus.
Qu'avons-nous ä perdre?
:09:19
J'aimerais trouver une grosse pépite
et l'enfoncer si haut...
:09:24
dans le cul de LaHood, qu'elle fasse
coucou quand il se lave les dents!
:09:53
Tu as du cran, Barret...
:09:56
mais tu ne sais pas mentir.
:09:59
Avec le départ du pasteur,
ta vie ne vaut plus un pet.