:16:00
Ça ne lui plairait pas de te savoir ici.
:16:03
J'ai 15 ans. L'äge oû elle s'est mariée.
Je fais ce que je veux.
:16:07
Tu veux visiter. Tu es venue pour ça, non?
:16:15
A 1 km en amont,
nous avons détourné la rivière.
:16:20
Elle descend la pente par un canal...
:16:23
qui se termine ä 100 mètres d'ici.
:16:26
Il ne se termine pas?
:16:27
Pas vraiment.
:16:30
L'eau passe dans un tuyau d'un mètre.
:16:34
Elle descend en pente raide.
:16:38
Puis dans un tuyau de 60 cm...
:16:40
puis de 30 cm. En descendant, l'eau...
:16:44
prend de la vitesse...
:16:45
et de la force tandis que
le tuyau se rétrécit.
:16:48
Ça me fait mal aux oreilles.
:16:52
Quand elle arrive ä la pompe...
:16:55
elle a une pression de 14 kg au cm2.
:16:59
De quoi faire...
:17:01
sauter cette falaise.
:17:02
Puis elle retrouve le lit et passe...
:17:05
dans le réservoir.
:17:07
C'est l'enfer!
:17:10
Je trie 20 tonnes de sable par jour.
:17:15
Maintenant, dis-moi pourquoi tu es venue!
:17:19
Je me promenais ä cheval.
Je suis venue voir.
:17:25
Moi aussi, je veux voir. Te voir.
:17:30
De tout près!
:17:44
Regardez ce que j'ai!
Une fille de chercheur d'or.