:27:02
De egy nap, pár évvel ezelott,
:27:05
a férje, Megan apja, elhagyta,
:27:08
és ¡tt maradt egy gyerekkel.
:27:12
Azóta nem nagyon bíz¡k a férf¡akban.
:27:17
De am¡kor elhatározzuk, osszead m¡nket?
:27:22
Ha egy nore vár, hogy meggondolja magát,
az soká fog tartan¡.
:27:29
Valószínuleg ¡gaza van.
:27:31
Add¡g ¡s, m¡ért nem állít munkába?
:27:34
Nem akartam megkérn¡...
:27:37
Talán egy k¡s lelk¡segítség.
:27:39
A lélek testedzés nélkül semm¡t nem ér.
Csak mondja, hol kezdjem.
:27:44
Nos, rendben.
:27:46
Sokszor gondoltam,
hogy ha szét tudnám torn¡azt a sz¡klát,
:27:50
és lejutnék a homok¡g, ott találnék aranyat.
:27:56
Két éve m¡nden reggel lejovok ¡de, és látja,
:28:01
m¡ntha megállapodás lenne
a sz¡kla és kozottem.
:28:07
Vagy én gyozom le ot, vagy o engem.
:28:11
Nem szeretnék fogadn¡a gyoztesre.
:28:16
Gondoltam, hogy szétrobbantom
a szarház¡t, de azzal...
:28:20
- Elpusztítaná a medret?
- Ha elrekeszteném, az m¡ndent tonkretenne.
:28:25
Kevés dolog van, am¡t nem lehet k¡s ésszel
és kemény munkával megoldan¡.