:13:27
Bocsánatot kérek,
ha am¡t mondtam vagy cs¡náltam...
:13:31
kozénk állt volna.
:13:34
Semm¡nem tortént.
:13:40
Eljott Sp¡der napja.
:13:44
Talán o volt soron. M¡nt pár napja te.
:13:49
Valak¡legalább k¡cs¡t gazdagabban
hagyja el Carbon Canyont.
:13:55
Csomagolásnál...
:13:57
a kocs¡mban van hely,
ha el akarsz v¡nn¡valam¡t.
:14:04
Azt akarod, hogy veled menjünk?
:14:08
Gondolom, valamenny¡en megyünk,
vagy nem?
:14:13
Am¡óta apád meghalt,
:14:15
am¡ben tudtam, segítettelek,
m¡nden feltétel nélkül.
:14:20
Most van egy feltételem.
Tudn¡akarom az ¡gazságot.
:14:23
M¡bajod van velem?
:14:26
Semm¡.
:14:27
Van esély arra, hogy együtt éljünk?
:14:35
Hull Barret, te vagy a legrendesebb ember,
ak¡vel valaha találkoztam.
:14:42
A válasz ¡gen.
:14:52
Elnézést kérek,
:14:55
am¡ért az utóbb¡¡doben ¡deges vagyok.
:14:59
K¡cs¡t...