:07:29
C'est une révélation,
professeur.
:07:32
Je n'aurais jamais cru
:07:34
qu'un entomologiste pouvait aider
une enquête sur un meurtre.
:07:39
C'est rarement le cas,
mais j'ai fait l'erreur
:07:42
de me spécialiser
dans la faune nécrophage.
:07:47
John, tu ne nous refais
pas le numéro ?
:07:50
Mais si.
Comme le jour
:07:53
de ta première visite,
il y a si longtemps.
:07:55
Tu te rappelles
notre première enquête ?
:07:58
Un cadavre exposé
:08:00
aux éléments
:08:01
est tôt ou tard
dévoré par les insectes.
:08:07
Vilaine !
:08:11
Où as-tu trouvé ça ?
:08:13
Tu sais que tu pourrais te couper ?
:08:17
Tu vas te couper. Tu vois ?
:08:20
Ce n'est pas un jouet.
:08:24
Où l'as-tu trouvé ?
:08:28
Dehors...
:08:30
Et qui donc l'aura mis dehors ?
:08:35
Plus jamais !
:08:36
Je ne veux pas te revoir
jouer avec ça.
:08:45
J'oubliais : c'est lnge.
:08:48
Mon infirmière.
:08:50
Rien de ce que je fais
ne lui échappe.
:08:56
C'est aussi mon amie.