1:06:01
"I was her lover, Tristan."
1:06:03
She said on her birthday
she was leaving.
1:06:06
Switzerland
was the first stop.
1:06:08
The birthday party.
Lots of people, no?
1:06:11
A big crowd.
1:06:13
- Not the Cunos, huh?
- Certainly not the Cunos!
1:06:22
Don't answer, Louis!
1:06:25
It's the cop.
1:06:27
Don't answer it.
1:06:28
I have to. If I don't
it'll look suspicious.
1:06:33
They may have bribed him.
1:06:58
May I come in, Mr. Cuno?
1:07:00
Some fortress you've got!
1:07:03
Can we go inside?
1:07:05
Mom's not well,
and I'm going to work.
1:07:08
I insist.
1:07:12
Leave us alone, dammit!
1:07:18
Your mother's upset, no?
1:07:27
It's decrepit.
1:07:29
I talked to Lavoisier...
1:07:31
It's not for sale.
1:07:34
Excuse me.
1:07:38
Tell him to get out.
1:07:40
He's a policeman!
1:07:42
Who you for?
1:07:43
Stop it!
1:07:47
I'm off to work.
You can't stay.
1:07:50
People are weird these days.
1:07:53
Dr. Morasseau in
his garden last night...