:05:10
To je ve.
:05:13
Jak se vede Rambo? Jsem Ericsson.
Dùstojníci jsou tam v hangáru.
:05:20
A co vybrali tì?
:05:22
Tehdy ve Vietnamu jsi udìlal opravdové peklo.
:05:26
Upøímnì, jsem rád e s tebou budu pracovat.
:05:29
Není tu pohoda, ale pøinejmením bude mít dobrou zábavu.
:05:38
U je.
:05:42
Dobrý den Johne.
:05:44
To je gen. Murdock,
øídí speciální operaci, je z Washingtonu.
:05:47
Dìkuji plukovníku. Èekali jsme na tebe z netrpìlivostí.
:05:49
Jaká byla cesta? Nemìl jsi problémy? - Ne.
:05:53
Kromì horka..
Urèitì se taky do toho neene.
:05:56
No dobrá jdeme na vìc.
:06:00
Nechceme udìlat chyby.
:06:04
Mám tu nìco zajímavého.
:06:11
Rambo John J. narozený 7.06.47 v Arizonì, otec indián, matka Nìmka.
:06:17
To je pekelná kombinace. Ve vojsku od '64 r.,
:06:21
proel výcvikem ve speciálních jednotkách, výcvikem medicíny.
:06:24
Má kvalifikaci na pilota helikoptéry, znalosti jazykù
:06:27
59 dokázaných zabití, 2 støíbrné hvìzdy,
4 bronzové a 4 purpurová srdce.
:06:32
Støíbrný køí za zásluhy.
:06:34
A teï jsi tady, e.
Pravdìpodobnì ví o tom,
:06:40
e jsme v akci ztratili ve východní Asii 2500 Amerièanù
:06:44
Urèitì vìtina z tìch chlapcù ji neije.
:06:49
Ale pro jejich rodiny a vìtinu Amerièanù, ijí dále.
:06:51
Dej mi nìco studeného.
:06:53
Rambo urèitì o mnì neví o mnì tolik co já o tobì.
:06:58
Velel jsem 2 oddílu námoøních jednotek.v Kortunie v '66.