1:17:07
- Ал, залата е готова да избухне.
- Смъртоносен удар след удар!
1:17:10
- Невероятна сила на волята!
- Нито един от двамата не отстъпва.
1:17:14
Решителността на Роки Балбоа започва
да печели някога враждебната публика.
1:17:19
- Това е невероятно.
- Кой рунд следва?
1:17:22
Петнадесети. Последният.
1:17:24
Вече нищо не може да ни спре. Това е нашия рунд.
1:17:32
Няма връщане назад! Ти започна това и няма спиране!
1:17:34
Всичката ти сила! Всичката ти мощ! Цялата ти любов!
1:17:37
Всичко, което имаш!
1:18:07
За да победиш, трябва да го нокаутираш! Удряй докато не можеш повече!
1:18:12
- Тук е събран целия ти живот!
- Нокаутирай го.
1:18:16
Направи го сега!
1:18:18
Ето го и гонга. Войната започва.
1:18:20
Това е последният рунд.
1:18:27
До края.
1:18:30
Кой от тези двама бойци ще остане прав накрая на рунда?
1:18:34
Драго нанася силен удар и още един.
1:18:37
Давай.
1:18:40
Роки поема удари опитвайки се да се вклини!
1:18:43
Той е напълно изтощен.
1:18:48
Какво чакаш?
1:18:56
Удари го!