:33:04
Já tomu nerozumìl, ale...
:33:13
teï to chápu.
:33:20
Nikdy na tebe nezapomenu, Apollo.
:33:40
Jsi nejlepí.
:33:52
- Rocky, je to koneèné rozhodnutí?
- Ano.
:33:55
- Je to poprvé, co se ampion vzdává své koruny?
- To nevim.
:34:00
- Titul u pro tebe nic neznamená?
- Dokud to neskonèí, tak ne.
:34:03
Trenére Rimsky, uváíte-li
sílu Rockyho...
:34:06
stále si myslíte
e pùjde o snadný zápas?
:34:09
- Ano, urèitì.
- Jedná se o velikost a vývoj.
:34:14
Není to tak, pánové?
:34:15
Drago má vùbec
nejlepí atletický trénink.
:34:19
Ten druhý mu nemá výku,
nemá vytrvalost...
:34:22
z genetického hlediska.
:34:24
Je fyzicky moné,
aby tento malý mu zvítìzil.
:34:28
Drago je pohled do budoucna.
:34:31
ampione mluvilo se o tom
s jakým poèíta ziskem?
:34:35
S ádným.
Nejde tu o peníze.
:34:37
Bylo stanoveno datum zápasu?
:34:40
- 25. prosince.
- Proè Vánoce?
:34:42
- Protoe jsem to øekl.
- Kde?
:34:44
- V Rusku.
:34:47
- Co blbne?
- Proè jsi s tím souhlasil?
:34:49
My budeme boxovat v Sovìtském svazu
nebo nikde.
:34:53
Na to se zeptejte Dragovy eny
èeho se obává?
:34:56
Bojím se o ivot mého manela.
:34:59
Vude jsme ohroeni
násilím.