:06:07
iApagadas!
:06:08
Me ahogaste.
:06:10
No te preocupes.
:06:12
Yo lo limpiaré, Paulie.
:06:20
-iRocky!
-Me descubriste.
:06:22
¿A qué se debe el pastel?
:06:25
La fiesta no ha terminado aún.
:06:28
Debemos seguir celebrando.
Es una noche especial.
:06:31
Miércoles.
:06:32
Es miércoles, sin duda,
pero...
:06:35
...si te has olvidado, hace casi
9 años que nos casamos.
:06:39
Aquí está tu premio.
:06:41
Nuestro aniversario es en
una semana.
:06:43
Cierto. Pero, ¿por qué esperar?
:06:46
¿Ha sido tan difícil?
:06:50
Ha sido maravilloso, de veras.
:06:52
Abre tu premio.
:06:59
¿Te gusta?
:07:00
Es precioso.
:07:04
Estaba tan nervioso.
:07:05
Espero que te guste.
:07:07
El tipo a quien se lo compré...
:07:09
...dijo que parecía una serpiente,
pero no te morderá.
:07:14
i Es precioso!
:07:18
¿Sabes qué es lo extraño?
:07:20
Después de tantos años, todo aún
parece una experiencia nueva.
:07:25
¿Recuerdas que hace mucho,
te dije que...
:07:29
...nunca podrías deshacerte de mí?
¿Recuerdas?
:07:35
Pues bien, no podrás.
:07:37
Jamás podrás deshacerte de mí.
:07:42
Feliz casi aniversario.
:07:58
¿Podría responder
unas preguntas?