:50:06
¿No entrenarás?
:50:11
No creo que lo necesite.
:50:14
¿Ni entrenamiento,
ni televisión?
:50:17
¿Cómo piensa prepararse?
:50:20
No podremos ver
el campeonato de fútbol.
:50:23
Apuesto a que no hay meseros.
Espero que tengan tiras cómicas.
:50:27
Qué vacaciones más deprimentes.
:50:37
iMaldición!
:50:42
¿Listos para cantar?
:50:45
Ya lo creo.
:50:47
''Navidad, llegó la Navidad...
:50:51
''Hay que reír, hay que jugar.''
:51:00
Jaque mate, amigo.
:51:16
Campeón...
:51:18
...¿puedo entrar?
:51:23
-¿Cómo estás?
-Bastante bien.
:51:25
Vaya clima, ¿eh?
:51:27
Sí, es rudo.
:51:29
Pero para ti, es bueno.
:51:33
Te endurecerá.
:51:36
Tendrás que hacer casi todo solo...
:51:40
...pero yo estaré contigo.
:51:43
Apolo era como un hijo.
:51:46
Yo lo crié.
:51:48
Y, cuando murió...
:51:50
...murió parte de mí.
:51:53
Pero, ahora...
:51:54
...serás tú.
:51:56
Serás tú quien...
:51:57
...mantendrá vivo su espíritu...
:51:59
...para que su muerte no sea en vano.