1:18:10
Da bi pobjedio, mora ga nokautirati!
1:18:11
Mora ga udarati i udarati,
do iznemoglosti!
1:18:15
Ovdje je cio tvoj ivot!
1:18:16
Hej, tako je.
Nokautiraj ga, Roko!
1:18:19
Uradi to!
1:18:21
Evo zvona! Rat se nastavlja!
1:18:23
Ovo je posljednja runda.
1:18:29
Do kraja.
1:18:33
Koji æe od ove dvojice
velièanstvenih boraca...
1:18:35
...stajati na kraju ove runde?
1:18:37
Drago udara direktom.
Jo jednom.
1:18:42
Jo jednom!
1:18:43
Roki prima kaznu!
Pokuava se drati u centru!
1:18:45
Potpuno je iscrpljen.
1:18:48
Hajde, Rok!
Bori se!
1:18:50
to èeka?
1:18:59
Udari ga!
1:19:25
I Balboa ree Rusa!
1:19:29
Roki Balboa zadaje seriju udaraca Rusu.
1:19:32
Drago zadaje jak desni udarac
Rokiju Balboi!
1:19:42
Nemoj pasti!
1:19:47
Zaboravite tehniku,
zaboravite strategiju.
1:19:50
Ovo je obièna ulièna borba.
Pitanje je tko eli vie!
1:19:53
to to radi?
1:19:54
Pobjeðuje.