:27:04
Nenhum deles quer bater.
Um soco esquerdo... e mais um.
:27:13
- Um deslize de Creed.
- Isto é bizarro.
:27:15
Creedjá está velhote,
e... o russo não lutou com ninguém.
:27:28
- Continua. Dá cabo dele!
- Drago avança novamente.
:27:31
Uma esquerda Creed.
Mais outra de Creed, e Drago desvia-se.
:27:42
Mais uma esquerda de Creed.
Drago espera, espera, evitando a direita.
:27:49
Uma direita demolidora do russo.
:27:51
Sai daí! Sai daí!
:27:54
Uma esquerda. Ele está a levar.
Drago empurra-o para as cordas.
:27:58
Prende-o agora!
:27:59
O russo prende-o e atira Creed
para o outro lado do ringue!
:28:03
Mexe-te!
:28:05
Drago tem vantagem.
:28:08
Sai desse canto!
:28:10
Outra direita! Outra direita!
:28:16
Creed está encostado às cordas!
Acho que podem parar.
:28:20
Que é que vocês estão a fazer?
lsto é uma demonstração!
:28:25
Final incrível para o 1º round a favor do
russo, e Apollo Creed a sangrar.
:28:33
A força do soviético é incrível.
:28:35
Campião, olha. Tens de parar.
Esta luta acabou. Tem de acabar.
:28:39
- Não podes mais.
- Estou aqui para lhe dar luta.
:28:42
- Ele mata-te. Tenho de parar isto.
- Promete-me que não mandas parar.
:28:46
Foi um round demolidor
para o ex-campeão.
:28:50
Ivan Drago está a lutar a sério.
:28:54
Não pares esta luta,
aconteça o que acontecer.