:30:10
Jo jedan levi udarac Krida.
:30:12
Drago èeka,
mae desnom rukom.
:30:19
Jak desni udarac Rusa.
:30:21
Bei odatle!
:30:21
- Bei od njega.
- Sklanjaj se odatle!
:30:24
Levica!
Dobija kaznu.
:30:26
Drago ga je sabio uz konopce!
:30:28
Dri ga!
Dri ga!
:30:31
Rus baca Krida preko ringa.
:30:33
Kreæi se!
:30:35
Drago sada vodi borbu.
:30:39
Bei iz ugla!
:30:40
Drago ponovo desnicom.
Jo jednom desnom. I jo jednom.
:30:42
Jo jedan desni udarac Draga.
:30:46
Sudija pokuava da zaustavi borbu,
Krid je nabijen uz konopce.
:30:49
Ulaze u ring i pokuavaju da zaustave.
:30:51
ta to radite?
Ovo je egzibicija!
:30:55
Razumete li?! Egzibicija!
:30:58
Izvaredna zavrnica prvog meèa
od strane Rusa.
:31:01
A veoma krvava za Apolo Krid.
:31:06
Snaga Sovjeta je neverovatna!
:31:08
ampione, moram zaustaviti.
:31:10
Meè je zavren. Moram ga predati.
:31:12
ampione, ne moe vie.
:31:14
Ovde sam da se borim protiv njega.
:31:15
Ubija te.
Moram zaustaviti ovo.
:31:17
Ovde sam da se borim.
Obeæaj mi da neæe zaustaviti borbu.
:31:20
Ovo je bila razarajuæa runda
za biveg ampiona.
:31:24
Ivan Drago se ne ali.
:31:29
Ne prekidaj borbu,
bez obzira na sve.
:31:38
Bez obzira na sve!
:31:48
Krid kreæe u drugu runde,
plee okolo.
:31:51
Noge kao da su mu od gume.
:31:54
Ruke gore.
:31:57
Rus samo stoji.