:50:23
Far?
:50:26
Jeg sa lyset. Jeg troede,
det var Rae, der kom pa besog.
:50:33
Men jeg havde ikke
ventet min dreng.
:50:38
- Mor?
- Hun var syg i lang tid.
:50:44
Hun var syg, da hun skrev til dig.
Men hun naevnte det ikke.
:50:50
Jeg troede ikke, du ville
komme hjem. Men det gjorde hun.
:50:55
- Hvor er Rae?
- Hun er taget til byen.
:50:59
Hun kunne ikke udsta at arbejde
pa garden. Ligesom dig.
:51:05
- Hvad er der sket?
- De jog mig vaek.
:51:08
De braendte mig ud. De sorgede for,
at jeg ikke kunne klare mig.
:51:15
- Ligesom i Georgia.
- Du ejer jo jorden.
:51:19
Jeg har betalt staten for den.
Det taeller ikke herude.
:51:23
Malachi, jeg lever
som en vildkat i en hule i bjergene.
:51:30
Jeg gemmer mig.
Jeg tor ikke betraede min egen jord.
:51:35
- Hvad med loven?
- Loven her tramper folk ned.
:51:42
Det er ikke rimeligt.
:51:45
Jeg har faet nok af urimeligheder.
:51:49
Situationen er spaendt.
De nybyggere vil kun forvaerre den.
:51:54
Der bliver ballade,
nar de gor krav pa deres lodder.
:51:58
- McKendrick vil ikke have dem her.
- Man kan do af torst her.