:59:05
Farvel.
:59:17
Farvel.
:59:24
- Ville du ikke have sagt farvel?
- Det har jeg jo gjort.
:59:30
- Du ved, hvor du kan finde mig.
- Ja.
:59:52
- Pa gensyn, Paden.
- Pa gensyn, Jake.
1:00:01
- Du kan stadig blive landmand.
- Jeg har et job.
1:00:17
Lad os komme afsted.
1:00:29
- Pas pa din familie.
- Det skal jeg nok.
1:00:40
Vi vender tilbage!