:52:09
You all ought to come
to California with Jake and me.
:52:13
Nothing's wrong with the land here,
it's just some of the people.
:52:20
Emmett, you killed
the wrong McKendrick.
:52:23
Watch what you say around Augie.
Emmett didn't kill anyone.
:52:28
It was self-defence, sure enough.
:52:32
But I do think you'd have to say
I killed old Murdo.
:52:37
The son is worse. He'll do anything
to keep his range free.
:52:44
I'm worried what he's going to do
when he finds out you boys are back.
:52:49
Jake can take care of himself.
:52:52
I just did five years I didn't owe.
McKendrick ought to be satisfied.
:53:03
What brings you out of your hole?
:53:08
- Who's that with you, Ezra?
- It's my son. He's come home.
:53:14
Ain't that sweet, Red?
:53:19
I'm afraid you boys
are trespassing on McKendrick land.
:53:24
- This is our place.
- Mr. McKendrick bought this place.
:53:29
That's a lie!
:53:31
Tomorrow, we're going into town
to straighten this out.
:53:35
When we come back here,
those cattle better be gone.
:53:41
If I find any cattle on our land
after tomorrow, -
:53:45
- I'm going to carve them
into steaks. I know all about that.
:53:51
Killing cattle is a hanging offence
in these parts.
:53:55
If we shot you down right now,
we'd be within our rights.