:23:02
Mi sono incamminato, e quello ha
cercato di colpirmi alle spalle.
:23:08
- L'hai dovuto uccidere?
- No, solo un graffio.
:23:12
Sei qui per un graffio?
:23:16
No, non esattamente.
Il suo amico ha sparato.
:23:20
- Chi era questo amico?
- Il morto.
:23:28
Jake ...
:23:32
Era legittima difesa?
:23:38
Quanto é vero lddio,
mi avrebbe ucciso.
:23:43
La giuria I'ha pensata diversamente.
:23:47
- Lo impiccherete?
- Domattina, alle 1 0.
:23:54
- Emmett, puoi aiutarmi?
- Conosci la legge, Jake.
:24:05
Pete il cieco diceva
che saresti finito cosí.
:24:10
- All'alba avrá avuto ragione.
- Alle 1 0.
:24:16
Giusto,
credevo che lo facessero all'alba.
:24:20
Addio, ragazzo. Mi spiace.
:24:33
Odio vedere impiccare.
Porta male.
:24:37
Porta male a me.
Dovró tirarlo fuori da lí.
:24:46
Dovrai farlo senza di me.
:24:50
Ho giá avuto esperienze
del genere.
:24:54
- Mi é bastato.
- Posso capirti.