:36:02
Wat doen jullie hier ?
:36:05
Baxter en Hawley hebben die arme
Eb gedood en het geld gestolen.
:36:16
- We gaan ze achterna.
- Vergeet het geld.
:36:19
Breng die mensen in veiligheid.
Dit is een gevaarlijk gebied.
:36:25
- Geen plek voor vrouwen en kinderen.
- Drie dagen geen water.
:36:30
We kunnen niet naar Silverado gaan
zonder 't geld. Meer hebben we niet.
:36:38
- Hoe lang zijn ze al weg ?
- Ongeveer een uur.
:36:49
Ik ga met je mee, Mal.
:36:59
Ik ook.
:37:06
Jake, jij kent de weg naar
Silverado. Ik ga met hun mee.
:37:13
Blijf bij jullie gezinnen.
Hou je ogen goed open.
:37:19
Hoe weten we dat jullie terugkomen
als jullie het geld hebben ?
:37:24
Als we niet terugkomen,
mag je mijn broer houden.
:37:29
- Ik vertrouw je.
- Jij vertrouwde Baxter ook.
:37:33
Ik hou ze in de gaten.
:37:37
Als ik zo'n mooie dame had, zou
ik haar niet uit het oog verliezen.
:37:41
Dat gaat je geen donder aan.
We gaan.
:37:55
Je hebt gelijk. Misschien
kan ik beter bij haar blijven.