:31:01
you should go, too.
:31:03
what are you,
my mother?
:31:05
don't you think I'm
capable of determining
:31:07
my own time to go
to the bathroom?
:31:08
so, isn't now
one of those times?
:31:11
no.
:31:12
you don't feel a certain
degree of urgent pressure
:31:15
on the inner wall
of your bladder
:31:16
now right at
this moment?
:31:18
no. I'm fine.
:31:20
well, wouldn't you feel
more comfortable
:31:22
being fully relieved
of excess fluidsnow?
:31:27
I got to take a whiz?
:31:31
don't go away.
:31:32
oh, we'll be here.
:31:40
these guys are not
our legitimate contacts.
:31:43
they're KGB special branch.
:31:45
oh, come on.
:31:47
that was
a Russian wristwatch.
:31:49
I know the country of origin of
every timepiece in the world.
:31:51
that was a Russian copy
of a 1969 Timex digital.
:31:53
is this your hobby?
:31:55
basic. most common
slip-up in espionage.
:31:58
we walked right
into enemy hands.
:32:03
hi.
:32:04
if you do know your
final objective,
:32:06
you'd be smart
to tell us.
:32:07
we'll work things
out a lot quicker.
:32:12
we still
don't know.
:32:14
you know what they say
about this type of operation...
:32:20
da! da!
da!
:32:28
feet.
:32:29
hat.
:32:38
come on!
:32:45
look out!
:32:52
they sure had me fooled.
:32:54
the Soviets obviously
know we're here now.
:32:57
where to, boss?
:32:59
first we check
our gasoline supply.