:36:00
Thank you. Goodbye.
:36:03
-Goodbye.
-Goodbye.
:36:17
If you happen to run into this joker,
bring him in.
:36:49
Chief, it's Batman.
:36:52
Chief, it's Batman!
:36:56
I haven't found the blond guy, but
The Roller's 50 feet away. What do I do?
:37:04
-Follow The Roller.
-All right! Thanks, chief.
:37:25
-Robin, you read me?
-Loud and clear.
:37:27
Send men to Vincennes, near the exit.
I'm on The Roller's heels.
:37:34
I can send Antoine and Gérard.
Okay?
:37:36
No, I need more than two.
:37:42
-Damn! I lost my antenna.
-That sounds great.
:37:50
Hold up.
:37:59
He's mine, he's mine, he's mine!