1:17:03
Vítr klesá. Pøiprav se na seøízení.
1:17:05
Ano.
1:17:06
- Co to k èertu dìlá, Jacku?
- Vidí to letadlo? Je v microburstu.
1:17:12
To je trychtýøovitý útvar v malý výce.
Na letiti jsem to vidìl stokrát.
1:17:16
Tak to chytni, chlapèe!
1:17:19
U to je tady.
1:17:21
A jedeme!
1:17:23
Seøiï ji!
1:17:25
- Neví, e jsme v trychtýøovitým útvaru?
- Ach, to je krása!
1:17:30
- Plujeme tak rychle!
- Doháníme je.
1:17:33
- Odkud sebrali ten vítr?
- Tati, u je skoro máme!
1:17:37
- Dìlá to bájeènì, tati!
- Chci fotku Pelleta, a ho bude míjet.
1:17:41
Udìlej pár obrázkù i pro mì.
1:17:44
U toho podlýho mizeru doháníme!
Dr kurz!
1:17:47
Seøiïte hlavní plachtu! Dohánìjí nás!
Seøiïte ji, a vám øeknu!
1:17:52
- Do toho, tati, porazíme ho!
- To je ono, tati!
1:18:01
Rychleji, tati!
1:18:02
U ho doháníme!
1:18:06
- Jak jetì mùeme zvýit rychlost?
- Nemùeme. Potøebujeme dalí plachtu.
1:18:11
Ano. Sakra! Jetì dva metry plachty
a mohli jsme to vyhrát!
1:18:18
Scully, pøevezmi kormidlo!
1:18:21
V tuto chvíli se zdá, e Barnacle
skuteènì ohrouje loï Incisor!
1:18:32
Copak jsme ve vìtrné kapse?
To je nìjaký trychtýø? No tak!
1:18:36
Øíkal jsem ti, e ta loï umí lítat!
1:18:38
Porazíme je!
Tady je cílová páska!
1:18:43
- Dupni na to!
- Jeï, tati, jeï!
1:18:47
Co je to? Táhneme snad
nìco za sebou? Co to je?
1:18:58
No tak, tati!