:21:01
Tri medveda! Ko si ti?
:21:03
- Den Gardner, vlasnik ove kuæe.
- Sluaj, Den.
:21:08
Ne znam koliko vlasnika ima, ali ja
sam je iznajmio od Elvina Haskela.
:21:12
Vi ste je... Mogu li da vidim raèun?
:21:17
Hoæe da vidi raèun?
:21:20
- Dobro. Gde mi je raèun?
- Na stolu.
:21:23
Dobro. ta je ovo, jedno od
onih mesta koja deli vie ljudi?
:21:27
Evo ga, juli,
Dek Èester, to sam ja.
:21:30
415 Biè Roud, 2000 dolara!
:21:35
- 415 Biè Roud.
- Tako je.
:21:39
Adresa ove kuæe je 415 Biè...
:21:44
...Lejn.
:21:58
Ovo mora da je vae.
:22:01
Udjite.
:22:03
- Imate sjajne ormane.
- To toliko olakava ivot.
:22:08
Kad je reè o ormanima...
:22:11
- Hajde, Arè.
- Hajde, Arè.
:22:15
Arèi, dolazi!
:22:17
Dobro, deco, na sprat. Idemo.
:22:22
Ovo æe da pomogne.
:22:27
Suva pseæa hrana, nita drugo.
Imate li usisivaè?
:22:31
Dosta!
Da nemate metlu?
:22:35
Ostavite to.
:22:36
Dobra ideja.
Moda vas poseti neko ko ima psa.
:22:42
Ovo je odlièno. Odlièna posla...
Hajde, Arèi, idemo. Hajde.
:22:47
Poslednji put kad si pojeo ceo dak
bilo ti je loe. Hajde, Arèi.
:22:51
Dovidjenja.
:22:55
Prijatno letovanje.