Summer Rental
prev.
play.
mark.
next.

:40:01
- Baš sam htela da vas upoznam.
- Zaista?

:40:04
- Ja sam komšinica, Viki Sanders.
- Džek Èester.

:40:09
Napravila sam svežu limunadu.
Hoæete li da mi se pridružite?

:40:15
O, ne.
:40:17
- Molim vas!
- Ne bih hteo da smetam.

:40:21
Da smetate!
Za šta služe komšije? Dodjite!

:40:26
- Zaista?
- Šta vam je bilo sa nogom?

:40:29
Nezgoda na jedrenju.
:40:31
- Boli?
- Kad bih ja to dozvolio, verovatno.

:40:40
Hteo sam da budem pilot,
ali zbog porodice i obaveza,

:40:44
postao sam kontrolor leta.
:40:47
Znate, vi i ja
imamo toliko toga zajednièkog.

:40:51
Htela sam da budem stjuardesa, ali
Ed nije dao. Sad radim elektrolizu.

:41:00
Hej?
:41:06
Ima li koga?
:41:09
- Izgleda da nema nikoga.
- Mama, ja moram u toalet!

:41:13
Hajde, ali požuri.
:41:15
- I nemoj da sedaš!
- Izvinite.

:41:19
Ne bih hteo da smetam, ali umirem od
žedji. Mogu li da dobijem èašu vode?

:41:24
- Poslužite se.
- Mnogo vam hvala.

:41:32
Zdravo.
:41:35
Imate dobar vid?
U vašem poslu morate, je li tako?

:41:38
- Pomaže.
- I dobro opažate, primetila sam.

:41:42
Mogu li da vas zamolim
da mi nešto iskreno kažete?

:41:48
Šta mislite o ovima?
Pa, šta mislite?

:41:54
O èemu?
:41:55
- O ovima!
- O, o njima!

:41:58
Da. Kako vam izgledaju?

prev.
next.