:49:02
Da.
:49:04
Evo pesme
koju me je nauèila moja majka.
:49:07
Ljubavi
:49:10
Uzbidljiva i nova
:49:14
Dodji na palubu
:49:16
Oèekujemo te
:49:19
I ljubav
:49:22
Nasladja nagrada ivota
:49:26
Neka plovi
:49:29
Ja æu da je poaljem nazad
:49:32
Brod ljubavi
:49:36
Uskoro æemo opet da isplovimo
:49:41
Brod ljubavi...
:49:46
Dek?
:49:50
Dek!
:49:54
To je ba lepo.
:49:58
Hoæe li da spava ceo dan?
:50:02
Pa, izgleda da hoæe.
:50:07
Vratiæemo se ranije!
:50:10
Budan sam.
:50:12
Budan sam. Budan sam.
:50:16
Jo uvek je mrak.
:50:22
O, to æe da boli kad svane!
:50:27
- Zdravo.
- Buenos dias.
:50:29
Gde je Skali?
:50:32
- Hvala. Skali!
- Ovamo!
:50:35
- Tamo je.
- To sam i rek'o.
:50:40
- Zna ta da radi.
- Treba da viknem: "Jedro ulevo."
:50:44
- Tako. Spremi se.
- Jedro ulevo!
:50:51
- ta je bilo? Viknuo sam.
- Prvo vikne, a onda pusti jedro!
:50:58
- Ne znam ta da kaem. Izvini.
- Kai da æe da me izvuèe.