Teen Wolf
prev.
play.
mark.
next.

:41:02
- Bok, Scott.
- Bok.

:41:05
Boof je svratila na malo
"jedan na jedan". Rastura me.

:41:10
Što? Što je tako smiješno?
:41:12
- Samo smo prièali. Smeta ti?
- Ne, zašto bi mi smetalo?

:41:18
Pa, moram krenuti.
Hoæeš me otpratiti kuæi?

:41:23
- Boof, tek sam došao.
- Scott.

:41:28
- Da.
- Hvala na svemu.

:41:32
- Bolje poradi na skok-šutu.
- Da, da, da.

:41:38
- Ideš?
- Da.

:41:46
Ha!
:41:48
Ušla!
:41:53
Dakle, prièali ste. Harold
Howard i njegova poznata brbljanja.

:41:59
Što je rekao?
:42:00
Spomenuo je da razmišljaš
o napuštanju košarke

:42:04
kako bi radio na školskoj predstavi.
- Da.

:42:07
Vidim i zašto. Ona je vrlo zgodna, Scott.
:42:11
Ali ima deèka.
Jako velikog deèka.

:42:17
Kako stvari trenutno stoje
trebao bih se kloniti svakoga.

:42:22
Èak i mene?
:42:25
Tebe se ne mogu riješiti
èak i da hoæu.

:42:29
- Što?
- Sjeæaš se?

:42:32
- Koliko smo bili stari? Šest?
- Pet.

:42:34
Htio sam pobjeæi od kuæe,
ali me nisi htjela pustiti samog.

:42:37
- Mislila sam da bi se izgubio.
- Samo smose prošetali oko bloka

:42:41
jer nam starci nisu dopuštali
da prijeðemo cestu.

:42:44
- Mislio sam da æe nas ubiti.
- Ali nitko nije ni skužio da nas nema.

:42:49
Jesi li ikada rekao nekome?
- Ne. - Ni ja.

:42:58
Scott, ako ti ikada zatreba
netko da poprièaš s njim,


prev.
next.