:08:00
Daar gaan we. Komt dat zien.
Alle maten.
:08:03
- Charmant.
- Scott.
:08:06
Moet je dit horen: Kirk wil
dat je in het toneelstuk speelt.
:08:11
O, ja? En het basketbal dan?
:08:14
Het is goed te combineren.
Een kleine rol. Speciaal voor jou.
:08:18
Hier, Pamela. Voor jou.
Hij is te groot voor mij.
:08:23
Het heeft z'n voordelen.
Geef maar toe.
:08:33
Je kunt m'n familie uitmoorden
en m'n lichaam onteren,
:08:38
maar ik smeek je,
in naam van alles wat heilig is,
:08:42
vernietig m'n plantage niet.
:08:50
Sergeant, brand de velden plat.
:08:53
En als je daarmee klaar bent,
brand dan het huis plat.
:08:58
Ja...
:08:59
Wolf... wolf... wolfspersoon.
Hoe je ook heet.
:09:03
- Dat was me nogal...
- Bedankt, schat.
:09:06
...wat.
:09:10
Kom binnen.
:09:14
- Hoi.
- Doe de deur dicht, alsjeblieft.
:09:17
Tuurlijk.
:09:27
Rustig maar.
Wij acteurs zijn één grote familie.
:09:33
Ja.
:09:38
Waar is de wolf gebleven?
:09:41
Kun je van uiterlijk veranderen
wanneer je daar zin in hebt?
:09:45
Tuurlijk. Soms moet ik opgefokt raken
om de wolf te worden,
:09:52
maar zo moeilijk is 't niet.
:09:54
Wat denk je ervan
om opgefokt te raken?
:09:58
Een aantal dingen.