1:18:05
En jij hebt toch al 'n hekel aan me.
1:18:09
Ik heb net zoveel gevoelens als jij en 't doet
net zoveel pijn als iemand er op trapt.
1:18:14
God wat ben je zielig zeg. Waag het niet
om jezelf met mij te vergelijken.
1:18:21
Jij hebt alles en ik heb geen rooie cent.
Repelsteeltje, hé ?
1:18:27
De school wordt waarschijnlijk gesloten
als jij niet komt opdagen.
1:18:30
Het koninginnetje is er niet.
1:18:32
Mooie oorbellen, Claire.
- Hou je bek.
1:18:36
Zijn dat echte diamanten ?
- Hou je bek.
1:18:39
Volgens mij wel.
Heb je gewerkt om ze te kunnen kopen ?
1:18:45
Of heeft je pappie ze gekocht ?
- Hou je muil.
1:18:48
Vast wel.
1:18:50
Het was vast een kerstkadootje, niet ?
Weet je wat ik voor kerst gekregen heb ?
1:18:56
Het was weer fantastisch bij de familie
Bender. Ik kreeg 'n pakje sigaretten.
1:19:01
Die ouwe pakte me beet en zei:
"Rook maar lekker op Johnnie."
1:19:05
Ga thuis bij je pappie janken,
maar niet hier, Oké ?
1:19:21
Mijn god, worden we net als onze ouders ?
- Ik niet.
1:19:29
Nooit.
1:19:33
Het is net een zeepbel.
Het gebeurt gewoon.
1:19:38
Wat gebeurt er dan ?
1:19:42
Wanneer je oud wordt, sterft je hart.
1:19:47
Wie geeft daar nou om ?
- Ik geef er om.
1:19:52
ik zat te denken...
1:19:56
Het is misschien een vreemd moment,
maar ik vroeg me eigenlijk af...