1:47:11
Voranmeldungsgespräch aus den USA
für Mr. Theodore Lovelance.
1:47:16
Mr. Lovelance? Ja, er ist in Zimmer 122.
Ich rufe ihn an. Bitte warten Sie.
1:47:23
- Hallo?
- Mr. Lovelance?
1:47:26
- Wer ist das bitte?
- Ist Mr. Lovelance da?
1:47:31
Nein, ist er nicht, Vermittlung.
Wer ist bitte der Anrufer?
1:47:36
Sir? Möchten Sie
eine Nachricht hinterlassen?
1:47:39
Mr. Lovelance scheint nicht da zu sein.
1:47:42
Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen
oder später anrufen?
1:47:46
Tut mir Leid, Sir. Der Flug nach London
ist voll. Ein Standby-Ticket ginge oder...
1:47:51
Nein. Versuchen Sie
Buenos Aires um 16 uhr.
1:47:55
- Buenos Aires?
- Ja.
1:47:58
Ich sehe nach, Sir.
1:48:04
Letzter Aufruf für Pan-Am-Flug 551
1:48:07
nach Rio de Janeiro und Buenos Aires.
1:48:10
Pan-Am-Flug 551 nach
Rio de Janeiro und Buenos Aires
1:48:14
jetzt zum Einsteigen bereit.
1:48:35
Wer gab Ihnen den Auftrag,
den Polizisten zu töten?
1:48:38
Ich habe niemanden getötet.
1:48:40
- Für wen arbeiten Sie?
- Die Regierung der uSA.
1:48:46
Lasst mich in Ruhe!
1:48:47
- Für wen arbeiten Sie?
- Die CIA.