:27:01
Vamos. Venga.
:27:08
Jeffrey tiene que aprenderse
un poema para el colegio.
:27:13
Me ha pedido que le sugiera uno.
? Te suena?
:27:19
Sí.
:27:22
Media legua, media legua,
media legua adelante...
:27:32
No me acuerdo.
:27:34
- No te creo.
- Dame el libro...
:27:41
No me acuerdo. Lo siento.
:27:43
? De verdad me odias tanto
como quieres hacerme creer?
:27:48
Imagínate cómo me hace sentir. Dices
más con una mirada de lo que crees.
:27:53
Pienses lo que pienses de mí,
no estoy ciego...
:27:56
- Tengo que madrugar.
-!Siéntate!
:27:58
-!No quiero pelearme contigo!
-!Háblame!
:28:01
Me voy a un apartamento porque...
:28:03
-? Sí?
-? No te importa?
:28:05
Eres un adulto.
Has de hacer lo que has de hacer.
:28:09
Sí.
:28:12
Solía ser fácil,?verdad?
:28:15
Media legua, media legua,
media legua adelante,
:28:18
por el valle de la muerte,
los seicientos avanzaron.
:28:21
"!A la carga!", gritó el capitán,
:28:22
no lo debían cuestionar,
debían obedecer y morir:
:28:28
y por el valle de la muerte,
los seicientos avanzaron.
:28:50
Barreré el sur de Europa.
:28:53
Tú vienes de Inglaterra y Africa. Ataca
sus fronteras por el norte y el oeste.
:28:56
?Qué sacaré yo en limpio?
:28:58
-?Qué quieres?
- Quiero Norteamérica.