:51:00
Llévale esto a tu madre.
:51:04
Recuerdo ese televisor.
:51:08
Déme, le echo una mano.
:51:14
Dios, se han levantado muy temprano.
:51:16
Sí. A las 11: 45.
:51:21
Ordenando un poco.
:51:26
Se pasó por aquí ayer por la noche.
?Qué se suponía que iba a hacer?
:51:29
Es un grupo cerrado. Yles gustas.
Están impresionados con tu trabajo.
:51:33
- No metas la pata.
- Ya no me relaciono con él.
:51:38
A mí me sorprendió tanto
como a vosotros el verle.
:51:41
Mamá, deja los platos.
:51:46
? Así que aún no te han encerrado,
Daulton?
:51:50
No. Soy demasiado rápido para ellos.
:52:02
!Sí, hasta el final!!Hasta el final!
!Sigue así!!Hasta el final!
:52:05
! Tienes nueve minutos y estás fuera!
:52:08
- Sin problemas. Invita la casa.
-? En serio? Gracias.
:52:11
...hoy en Australia con la destitución
del Presidente Gough Whitlam.
:52:15
La acción, sin precedentes en los 75
años de su historia como federación,
:52:19
fue tomada por el Gobernador General,
:52:22
ejerciendo un privilegio poco conocido
para destituir al Primer Ministro.
:52:26
La comunidad empresarial
ha aplaudido la acción.
:52:29
Los sindicatos de obreros protestaron
y convocaron huelgas inmediatamente.
:52:39
DESTITuClÔN DE WHITLAM
:52:57
?Conoces el restaurante
en San Francisco?