1:44:02
!No me apuntes con ese arma!
1:44:08
-!Soy un turista americano!
- Dígame qué pasa.
1:44:11
-!Soy americano!
- Sí. Cálmese. Despacio...
1:44:14
- Venía por la calle,?vale?
- Soy de la embajada americana.
1:44:18
-? Estaba de paso?
- Sí.
1:44:25
Me he separado de mi novia.
1:44:27
- Ella entró en ese museo...
- Eso no es un museo.
1:44:30
Déjemelo a mí. Déjeme que hable
con los agentes. Tranquilo.
1:44:36
!Quítame el arma de las costillas!
1:44:39
? Eres el jefe? Ahí van 500 dólares.
Son tuyos.!Olvídate de todo el asunto!
1:44:52
Han arrestado a un americano.
Ve al cuartel. Nos encontraremos allí.
1:45:09
Me gustaría saber de qué se me acusa.
1:45:21
!Joder!
1:45:24
Gracias por haber venido.
Es un simple error...
1:45:28
- Soy Walt Hamilton, el vicecónsul.
- No se preocupe. Le sacaremos de ahí.
1:45:48
? Profesión?
1:45:50
Fotógrafo.
Trabajo para una agencia de publicidad.
1:45:53
Eso es un satélite de comunicaciones.
1:45:55
Mi empresa está haciendo películas
de promoción para General Electric
1:45:59
para atraer... inversores.